O TUS Haltern é um time de futebol que nasceu em 1882 em Haltern, Alemanha.
Para divulgar o time, a agência Scholz&Friends fez uma série de anúncios usando bastante o TOM ÉPICO. E uma campanha como essa não poderia ficar de fora aqui no país do futebol.
Veja agora cada uma das peças e a tradução e as mensagens que elas transmitem.
"Haltern tem uma ponte para Münsterland. Mas não deixaremos ninguém passar." |
"Não existem indústrias em Haltern. Exceto pela nossa máquina de gols." |
"Você pode ir embora de Haltern com presentes. Mas sem nenhum ponto." |
"Existe um lago em Haltern. Feito pelas lágrimas de nossos oponentes." |
"Haltern não é um SPA. Mas lhe daremos um banho de lama de qualquer jeito." |
Making Of
Ficha Técnica:
Advertising Agency: Scholz&Friends, Alemanha
Creative Director: Niels Alzen
Art Directors: Christof Deutscher, Mario Zaradic
Copywriters: Florian Schneider, Annika Hüllebrand, Grischa Mentgen
Photographer: Carsten Sander
Creative Director: Niels Alzen
Art Directors: Christof Deutscher, Mario Zaradic
Copywriters: Florian Schneider, Annika Hüllebrand, Grischa Mentgen
Photographer: Carsten Sander
ATÉ A PRÓXIMA!!!!
Nenhum comentário:
Postar um comentário